Campaneto(-di-fueio-redouno)
Campanula rotundifolia subsp. macrorhiza
Campanulaceae
Autre noum : Campanello(-di-fueio-redouno).
Nom en français : Campanule à grosses racines.
Descripcioun :Aquesto campaneto èi coumuno en basso Prouvènço. A dos meno de fueio, aquéli d'en bas (pas toujour aqui quouro flouris) soun redouno emé un pecou, e li d'en aut primo. La subsp. macrorhiza, que trachis tipicamen dins li pertus de paret e roucas, a uno racino mai espesso que la subsp. rotundifolia.
Usanço :Es uno planto manjadisso. La racino sèmblo apasima li doulour.
Port : Erbo
Taio : 5 à 60cm
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo
Gènre : Campanula
Famiho : Campanulaceae
Ordre : Asterales
Coulour de la flour :
Vióuleto
Petalo : 5
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido : Printèms
Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0 à 2200 m
Aparado : Noun
Liò : Roucas
Estànci : Termoumediterran à Coulinen
Couroulougi : Ouroufito-Sud-Ouèst-Aupenco
Ref. sc. : Campanula rotundifolia subsp. macrorhiza (J.Gay ex A.DC.) Bonnier & Layens
Cardoun(-di-taco-blanco)
Tyrimnus leucographus
Asteraceae Compositae
Nom en français : Chardon à taches blanches.
Descripcioun :Aquéu grand cardoun (mai de 50 cm) se recounèis à si fueio pelouso que dounon d'èr à-n-aquéli dóu cardoun-blanc (Silybum marianum) quàsi tóuti à la baso de la planto. Li tèsto, pas proun grosso, soun clinado e pourtado pèr de cambo nuso. Lis eigreto soun pas plumouso dóu meme biais qu'aquéli di cardoun. Coumpara emé lou cardoun-blanc que la fueio ié sèmblo un pau.
Usanço :Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.
Port : Grando erbo
Taio : Pancaro entresigna
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Teroufite
Cicle bioulougico : Planto de l'an
Gènre : Tyrimnus
Famiho : Asteraceae
Famiho classico : Compositae
Tribu : Cardueae
Coulour de la flour :
Roso
Petalo : >6
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido : Printèms
Sòu : Ca
Autour basso e auto :
Pancaro entresigna
Aparado : Noun
Liò : Tepiero seco
- Roucaio
- Champ
- Camin
Estànci : Termoumediterran à Mesoumediterran
Couroulougi :
Pancaro entresigna
Ref. sc. : Tyrimnus leucographus (L.) Cass., 1826
